wtorek, 30 września 2008

Doors we made.

Wpis jaki znalazłam 27 września na blogu VosgesParis nie tylko napełnił mnie ochotą na wyprawę na targ staroci, ale także zainspirował, by pokazać Wam drzwi, które stworzyliśmy z mężem do naszego domu - udekorowane właśnie wiekowymi drewnianymi ręcznie rzeźbionymi elementami... Uwielbiam tego typu dekoracje - gdyż gwarantują niepowtarzalność... Zupełnie inaczej mieszka się pośród rzeczy, o których się wie, iż nie stworzyły ich maszyny, lecz czyjeś wrażliwe serce, cierpliwa praca i talent... I tylko jednego nie zrozumiem nigdy: dlaczego tych cudów ktoś się pozbywa?? Żebyśmy mogły cieszyć się ich odnalezieniem?:)))

piątek, 26 września 2008

A gift for my Mum....


Cztery dni temu przyjechała do mnie Mama. Widujemy się rzadko, gdyż mieszkamy kilkaset kilometrów od siebie... Jesteśmy zupełnie nie podobne do siebie zewnętrznie i na sporo tematów mamy odmienne zdania (Mama np. uwielbia powtarzać, iż koniecznie powinnam przemalować ściany, gdyż "szarość jest stuprocentowo depresyjna":)). Być może nie spędziła swojego życia tak jak sobie wymarzyła - czasy jej młodości - kiedy byliśmy z bratem mali - to okres kiedy w Polsce po wszystko trzeba było stać w długich kolejkach - nawet po artykuły spożywcze. W sklepach nie było dosłownie niczego, a gdy już się coś pojawiało było tandetne i brzydkie... Mama na przekór czasom: szyła nam ubrania ze zdobytych z trudem tkanin: nigdy nie zapomnę haftowanych jej ręką bluzek na rozpoczęcie roku, sukienek czy ....dżinsów. To Mama oswoiła mnie z teatrem, spełniła moje marzenie i kupiła mi pianino (może nie uwierzycie, ale kiedy po powrocie z kolonii zobaczyłam je w pokoju - całowałm klawisze ze szczęścia))), wymienać mogłabym długo... Mama ze swojej miłości i poświęcenia utkała mi skrzydła na których nigdy nie bałam się sięgać po marzenia.
Kiedy spoglądam dziś na nią - wiem, że zrobiłabym dla niej wszystko. Niestety nie mogę jej podarować tego czego najbardziej potrzebuje: zdrowia. Więc chciałbym przynajmniej, aby patrząc na mnie miała poczucie, że nie zmarnowała młodych lat...

wtorek, 23 września 2008

A kind of magic....

The beauty is in the details... Piękno tkwi w szczegółach/detalach - maksyma to stara. Dodałabym: zwłaszcza kiedy są białe:) Tworzenie z nich coraz to nowych dekoracji - takich jak ta na zdjęciu -to słodka przyjemność... A kiedy pokój wypełni się miękkim światłem magiczna atmosfera gwaratowana... - co bardzo ważne - zwłaszcza teraz, gdy wieczory będą coraz dłuższe...

poniedziałek, 22 września 2008

Autumn is about to come....

Hast never come to thee an hour
a sudden gleam divine, precipitating, bursting all these bubbles, fashions, wealth?
These eager business aims - books, politics, art, amours,
To utter nothingness?

Czy nigdy nie zaskoczyła cię godzina,
Boska iskra padająca nagle, aż pękają te bańki, style, bogactwo?
Te skwapliwe praktyczne dążenia - książki, polityka, sztuka, miłostki,
I objawia się wielkie nic?

Jesiennych skojarzeń każdy z nas nosi w sobie wiele. I choć jesień oferuje nam radosną firię barw liści kołyszących się na tle nieba - te liście w końcu opadają a niebo staje się z dnia na dzień bardziej wyblakłe. Melancholia, nostalgia - to także duchy jesieni - czające się właśnie w symbolach kojarzących się z przemijaniem... Wszak to na jesień nie tylko liście, ale i owoce kierują się ku ziemi w odwiecznym cyklu... No i już chyba wiadomo skąd dzisiejszy wiersz:) Jesień nastraja do refleksji.... 127 lat temu W.Whitman napisał słowa, które nadal są pytaniem aktualnym ...i pewnie zawsze będą....

niedziela, 21 września 2008

Madonna and Child

Mam nadzieję, że nowa kolekcja Retro Charms spełni to co zamierzyłam: planowałam stworzyć coś ponadczasowego co wyeksponowane podczas Bożego Narodzenia będzie nabierało dodatkowego znaczenia i dodawało tym szczególnym chwilom blasku. Wiem, wiem, że jeszcze do Świąt nieco czasu, ale czyż właśnie nie przed chwilą zaczynała się wiosna? Czyż to niemalże wczoraj nie wyjeżdżaliśmy na wakacje? Czas płynie szybko, a zawieszki lubię tworzyć bez liczenia minut i godzin...

Oto awers i rewers jednej z moich faworytek w kolekcji.
Nie mogłam nie wpleść tutaj białej róży - symbolu najczystszej miłości...

środa, 17 września 2008

An 'old' picture....


Uwielbiam oglądanie fotografii. Nawet jeśli to tylko zdjęcia czterech kątów... Widzę wtedy jak zmienił się dom, wspominam... Powyżej jedno z takich zdjęć - na które natknęłam się dzisiaj przypadkiem... Ulubiony element mojej kuchni - drewniana półka, której widok raduje mnie wciąż tak samo jak w dniu, kiedy została zawieszona...

Few words for everyone...

Man is unhappy because he does't know his happy.
It's only that.

(Fyodor Dostoyevsky)
Uwielbiam prozę Dostojewskiego. A wszystkim, którym wydaje się, że są mniej lub bardziej nieszczęśliwi dedykuję zaczerpnięte od Fiodora słowa i życzę poprawy nastroju!

wtorek, 16 września 2008

MAJA - my great INSPIRATION

***
(córeczce)
twoje dłonie
- pięciolistne koniczyny
czegóż mi
do
szczęścia
więcej?

Wielkim darem jest posiadanie dzieci. Wolałabym napisać "życie z dziećmi" gdyż nie myślę o swoich pociechach w kategoriach posiadania. Są niewyczerpanymi źródłami radości i dobrej energii. Majka - moja młodsza pociecha - to istota wielce obeznana w świecie koronek, haftów i lnów, a vintage nie kryje przed nią tajemnicy żadnej... Kiedy wprowadzam do sklepu nowe wyroby - gdy jest akurat w pobliżu - ożywia się i angażuje:)) Ma zawsze wiele spostrzeżeń, których celność potrafi mnie rozbroić. Pozostaje niezmiennie jedną z moich inspiracji i muzą Arte Ego.

sobota, 13 września 2008

Home, sweet home...

Jakże miło po udanym wakacyjnym wojażowaniu powrócić do domu i na nowo odkrywać uroki swojego miejsca na ziemi! A nadejście jesieni wyjątkowo dopinguje do dopieszczania czterech kątów - w których teraz będzie się więcej przebywać.... Dzisiaj "zasiliłam" dom w nowe kwiaty - kolejne bluszcze, wspaniały pięcioletni grubosz i papryki w donicach....
Nie oparłam się też dwóm francuskim pojemnikom... Mogą być przydatne na dziesiątki sposobów, ale najważniejsze, że cieszą oczy:)))

piątek, 12 września 2008

White.... means beautiful...


Lniane płótno, misternie dziergana koronka, wiekowy haft czy ażurowa ozdobna taśma... Czego biel nie dotknie czyni je podwójnie pięknym... Dlatego pozwalam jej bezkarnie się wkradać w moje domostwo oraz do mojej galerii... Zdjęcia w poście to zbliżenia starych prześcieradeł i lambrekina, które niedawno dotarły do Arte Ego. Szczęściara ze mnie, że mogę obcować z takimi okazami także w pracy!



czwartek, 11 września 2008

SUMMER COLOURS

Aura za oknem prezentuje dzisiaj wszystkie odcienie szarości। Lato najwyraźniej na dobre odchodzi.... a z nim słoneczne dni....
A przecież - jak odkrył pradziadek Newton: światło to kolor.... Gdyby tak kolor miał stać się symbolem lata, która z barw wiodła by prym? Żółta, słoneczna? Błękitna jak fala oceanu? Gorąca czerwień czy też kojąco działająca wszędobylka zieleń? Waham się pomiędzy dwoma ostatnimi....choć wiem, że o czerwień upomni się jesień, a do zieleni pretensje ma prawo mieć wiosna....